Irène Eon | Persistance rétinienne
11688477203_.pic_hd
 
Location

地址 | ADRESSE:

18 Rue Chapon,
Paris, 75003 

Métro: Arts et Métiers (lines 3,11)

7min walk from Pompidou Centre

 

 

Opening Hours

Exhibition

07/07 - 12/08 2023

 

Opening

le vendredi 07/07 2023 à 18h

 

Open from Tuesday to Saturday

11:00 — 19:00

 

Close on Sunday and Monday

 

 

 

Persistance rétinienne

 

Je ne reconnais rien dans ces tableaux sinon les choses qu’il m’est arrivé d’observer assez longtemps pour qu’elles s’accrochent sur ma rétine. Des formes désincarnées, réactions pures de la lumière sur le fond de mes yeux, auxquelles mon esprit s’efforce de donner du sens. Un éblouissement, les restes d’un objet que j’ai trop contemplé, le souvenir incomplet et nébuleux du visage d’un ami. 

C’est que les toiles d’Irène Eon, au fond, je les avais déjà vues. Loin derrière le siège de ma conscience, des figures inexplicables réapparaissent. Du souvenir, corrompu par les limites sensorielles de mon propre corps, n’est demeuré qu’une image érodée : un tirage trop fugace sur la pellicule de ma mémoire. Et je le sens, de mes souvenirs les plus puissants ne sont restées que les fictions que j’ai élaborées après eux. À leur état originel ils ne sont qu’une emprunte peu profonde laissée là par une émotion ancienne. Un creux indéchiffrable sur de la mousse. 

Sur la toile, ce ne sont certes pas mes souvenirs que je vois, mais le rappel que même éclatants ou emprunts d’amour sincère, il se dissolvent déjà dans le passé. Seul le présent m’appartient encore. 

Timothée Gruel

 

视觉暂留

在这些画作中,我需要花费足够的时间进行观察,让他们停留在我的视网膜上,否则我捕捉不到任何东西。它们没有实体的形式,完全是在我的眼睛之后光的反映,而我的大脑试图赋予他们意义——一道强光,一个我关注太久的物体的残像,一段不完整的记忆,或是朋友的模糊的脸。

在内心深处,我觉得我早看过Irene Eon的画。在我的潜意识深处,那些形象莫名其妙的重新出现。那些被我自己身体的感官限制所腐蚀的记忆,只剩下一个被侵蚀的图像,一切皆是因为在我记忆的胶片上的印记太短暂了。而我觉得,我最强大的记忆所剩下的只是我在那些真实的回忆之后创造的虚构。在它们的原始状态下,这些只不过是一种久远的情感在那里留下的浅浅的印记。如同泡沫中一个难以辨认的空洞。

在画布上,我看到的不仅是我的记忆,而是一种提醒,即:无论多么生动或充满真诚的爱,它们都已经溶入了过去,只有现在仍然属于我。

蒂莫西-格鲁尔

 
ARTISTE | 艺术家 
 
 

 

FORMATION
2018-2023 École Nationale Supérieure des Beaux-Arts de Paris Actuellement en cinquième année dans l'atelier de Tim Eitel DNA obtenu

2021 Classe Préparatoire Via ferrata
2017-2018 École des Beaux-Arts de Versailles
2015-2017 Cours de modèle vivant

 

 

 

EXPOSITION EN SOLO      

2021 Là, la cadre du DNA, Galerie gauche des Beaux-Arts de Paris

 
 

 

EXPOSITION DE GROUPE

2023

Bouquet de Mars, Galerie L'inlassable

2022 

Décembre à Montreuil, La tour Orion

Codex, L'atelier Tim Eitel avec l'atelier Nina Childress, Galerie droite et gauche des Beaux-Arts de Paris

Scale, Galeries droite et gauche des Beaux-Arts de Paris